検索結果書誌詳細

ポエニー戦争の歌2
シーリウス・イタ… ポエニー戦争の歌1
シーリウス・イタ… 救急処置スキルブック下巻
田中 秀治／総監… 救急処置スキルブック上巻
田中 秀治／総監… 変身物語2
オウィディウス／… ヘーローイデス　：　女性たちのギリ…
オウィディウス／… 変身物語1
オウィディウス／… 救急処置スキルブック下巻
田中 秀治／総監… 救急処置スキルブック上巻
田中 秀治／総監… アレクサンドリア戦記.　アフリカ戦…
高橋 宏幸／訳,… 内乱記
[カエサル／著]… ガリア戦記
[カエサル／著]… ローマ世界の歴史
ウェレイユス・パ… 現代経営入門
高橋 宏幸／著,… カエサル『ガリア戦記』　：　歴史を…
高橋 宏幸／著 はじめて学ぶラテン文学史
高橋 宏幸／編著 キケロー書簡集
キケロー／[著]… タイムスリップ
高橋 宏幸／作・… あしたよなぁ
茂吉 雅典／著,… 氷の海に8時間　：　ある兵士の死と…
高橋 宏幸／作・… ばあばとあそぼう
山口 敦子／詩,… アイとともに
古田 節子／著,… いそげいそげ
高橋 宏幸／作・… 戦略経営ハンドブック
林 昇一／編集代… 世界でたった一冊の絵本づく…こども篇
高橋 宏幸／著 世界でたった一冊の絵本づ…お母さん篇
高橋 宏幸／著 ローマ喜劇集4
プラウトゥス／[… 花になった子うし　：　地雷のない地…
こやま 峰子／文… アエネーイス
ウェルギリウス／… 日本の怪奇伝説博物館
高橋 宏幸／著 帰ってきたナチ　：　紀州犬愛の物語
水上 美佐雄／作… 祭暦
オウィディウス／… こわさ120%超怪談!!4
神戸 淳吉／文,… こわさ120%超怪談!!3
神戸 淳吉／文,… こわさ120%超怪談!!1
神戸 淳吉／作,… バンビ
ザルテン／作,香… 源頼朝
高橋 宏幸／文,… ヤマトタケル
高橋 宏幸／文,… オオカミ王ぎん星
高橋 宏幸／作絵 ローランの王女
高橋 宏幸／作絵 マンモス少年ヤム
高橋 宏幸／作絵 ぷるるるるももんが
高橋 宏幸／作・… 高橋宏幸の手づくり絵本の入門
高橋 宏幸／著 いぬぼえとうげ
高橋 宏幸／さく… 燃えろ あかつきの星　：　柔道の発…
高橋 宏幸／作,… クイズからだのなかのだいじなとこは…
高橋 宏幸／作・… はなさかじじい
高橋 宏幸／作・… ももたろう
高橋 宏幸／作・… いっすんぼうし
高橋 宏幸／作・… びっくりうさぎ
石川　光男／作,… できるかな できるかな
高橋 宏幸／作・… のりもの ごーごー
高橋 宏幸／作・… なにが あるかな
高橋 宏幸／作・… さあ どうなるか?
高橋 宏幸／作・… いいかお どんなかお
高橋 宏幸／作・… かしこい母さんギツネ
高橋 宏幸／作・… みつけた みつけた
高橋 宏幸／作・… だいすきな ママ
高橋 宏幸／作・… だぁれかな?
高橋 宏幸／作・… いぬぼえの森
高橋 宏幸／文と… おつきさんのめだまやき
高橋 宏幸／作・… 七いろの雪
高橋 宏幸／作・… 空からきた子
斎藤 田鶴子／文… まいごのゴンベ
高橋 宏幸／作・… ぞうくんのみつけたしごと
高橋 宏幸／作・… まぼろしの大しか
高橋 宏幸／作・… かわいいパンダちゃん
福島 のり子／作… ぞうの星みつけた
佐野 美津男／[… ぼくのしっぽはパラシュート
高橋 宏幸／作・… おもちゃのおふね
石川　光男／作,… きのぼりパンダ
高橋　宏幸／文,… おさるのタンタン
高橋　宏幸／文・… ふしぎなふしぎなみずたまり
高橋 宏幸／さく えほんからとびだせ
高橋 宏幸／さく アイスととりかえっこ
高橋 宏幸／さく おばこふき
高橋 宏幸／作・… おぼれたカッパ
宮下　全司／作,… しろくろぐま
高橋 宏幸／文・…

かいけつゾロリのなぞのおたから…後編
原 ゆたか／さく… かいけつゾロリまもるぜ!きょうりゅ…
原 ゆたか／さく… くらいくらい
はせがわ せつこ… 10ぴきのかえるのピクニック
間所 ひさこ／さ… たかいたかい
ジェズ・オールバ… おべんとうバス
真珠 まりこ／作… ノンタンでかでかありがとう
キヨノ サチコ／… アンパンマンとピラミッドののろい
やなせ たかし／… アンパンマンともぐりん
やなせ たかし／… なーらんだ
三浦 太郎／作・… ハリー・ポッターと炎のゴブレット
マイク・ニューウ… せんべせんべやけた
こばやし えみこ… おでかけばいばい
はせがわ せつこ… アンパンマンとそらとぶうめのみ
やなせ たかし／… アンパンマンとハテナのとう
やなせ たかし／… ももんちゃんぽっぽー
とよた かずひこ… いいからいいから[1]
長谷川 義史／作 うみ
岸田 衿子／文,… 恐竜トリケラトプスとひみつの湖　：…
黒川 みつひろ／… へんしんオバケ
あきやま ただし… シンドラーのリスト
スティーブン・ス… ロバのシルベスターとまほうの小石
ウィリアム・スタ… おばけもこわがるおばけのくに
むらい かよ／著 へんしんコンサート
あきやま ただし… おばけとけっこんできるかな?
むらい かよ／著 おさるのジョージがっこうへいく
M.レイ／原作,… ウォレスとグルミット　：　野菜畑で…
ニック・パーク／… おかしのいえのおばけパーティー
むらい かよ／著 ねずみくんとシーソー
なかえ よしを／… くだものだもの
石津 ちひろ／文… おさるのジョージとしょかんへいく
M.レイ／原作,… キャベたまたんてい100おく円のた…
三田村 信行／作… チャレンジミッケ!3
ウォルター・ウィ… 忍たま乱太郎[43]
尼子 騒兵衛／原… くまさんくまさんなにみてるの?
ビル・マーチン／… チャレンジミッケ!1
ウォルター・ウィ… かいけつゾロリのゆうれいせん かい…
原 ゆたか／作・… ホテル・ルワンダ　：　真実の物語
テリー・ジョージ… むしさんどこいくの?
得田 之久／さく おへそのあな
長谷川 義史／作 そらまめくんのぼくのいちにち
なかや みわ／さ… スウィングガールズ
矢口 史靖／監督… ハチ公物語
神山 征二郎／監… ブレイブストーリー
千明　孝一／監督… れいぞうこのなつやすみ
村上 しいこ／さ… そらとぶクレヨン
竹下 文子／文,… チャーリーとチョコレート工場
ティム・バートン… はらぺこあおむし
エリック・カール… はなかっぱとグチャットン
あきやま ただし… はなかっぱ
あきやま ただし… ひまわり
和歌山 静子／作 クッキーのぼうしやさん
安西 水丸／作 ナルニア国物語　：　ライオン…第１章
Ｃ．Ｓ．ルイス／… ルルとララのしあわせマシュマロ
あんびる やすこ… くもりのちはれせんたくかあちゃん
さとう わきこ／… 強運の持ち主
瀬尾 まいこ／著 じしんのえほん　：　こんなときどう…
国崎 信江／作,… 忍たま乱太郎[44]
尼子 騒兵衛／原… おりがみ世界のカブトムシ・クワガタ
山田 勝久／著 かいけつゾロリのママだーいすき か…
原 ゆたか／作・… どこ?　：　とびらのむこうのさがし…
山形 明美／作 むしむしだあれ?
今森 光彦／さく… 実物大恐竜図鑑
デヴィッド・ベル… 夢の浮き橋　：　時代小説
藤原 緋沙子／著 鬼畜
野村　芳太郎／監… サウンド・オブ・ミュージック 　：…
ロバート・ワイズ… セロ弾きのゴーシュ
宮沢　賢治／原作… ティモシーとサラとデイジーさん
芭蕉 みどり／作… ぼくバナナムシ
海野 和男／写真 おきがえいろいろかくれんぼ
いしかわ こうじ… うんちレストラン
新開 孝／写真,… チャレンジミッケ!2
ウォルター・ウィ… ももんがモンちゃん
とりごえ まり／… よーす…からだアイらんど<おなか編>
きむら ゆういち… あっあっあっ、みーつけた!
徳永 満理／ぶん… 夜の橋
藤沢 周平／著 ポットくんとミミズくん
真木 文絵／ぶん… あなたをずっとずっとあいしてる
宮西 達也／作絵 さよなら、クロ　：　世界一幸せな犬…
松岡 錠司／監督… 博士の愛した数式
小泉 堯史／監督… 獣の奏者1
上橋 菜穂子／作 どーこだどこだ
カズコ G.スト… うんちのちから
ホ ウンミ／ぶん… みんなのきもち
村上 しいこ／作… 人間失格
太宰 治／著 吾輩は猫である
夏目 漱石／文,… 恐竜vsほ乳類　：　1億5千…第1回
高間 大介／制作… 笛吹川
深沢　七郎／原作… びくびくビリー
アンソニー・ブラ… 名もなき毒
宮部 みゆき／著 にんじゃおばけどろろろん
のぶみ／作・絵 きょうりゅうのひみつ
3びきのくま　：　イギリス民話より
いもと ようこ／… むしサッカーはらっぱカップ
杵川 希／文,近… こびとづかん
なばた としたか… こぶたのバーナビー
U.ハウリハン／… ミミちゃんのぬいぐるみ
ふくざわ ゆみこ… ちびすけどっこい
こばやし えみこ… きょうりゅうたちがかぜひいた
ジェイン・ヨーレ… 絵本からうまれたおいしいレシピ3
きむら かよ／レ…

翻訳する女たち　：　中村妙子・深町…
大橋 由香子／著 翻訳をジェンダーする
古川 弘子／著 世界中の翻訳者に愛される場所
松永 美穂／著 翻訳とパラテクスト　：　ユングマン…
阿部 賢一／著 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 翻訳論の冒険
山本 史郎／著 聖ヒエロニュムスの加護のもとに
ヴァレリー・ラル… 翻訳とはなにか　：　記号論と翻訳論…
小山 亘／編著,… 翻訳はめぐる
金原 瑞人／著 翻訳のスキャンダル　：　差異の倫理…
ローレンス・ヴェ… 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 絵本翻訳教室へようこそ
灰島 かり／著 翻訳の授業　：　東京大学最終講義
山本 史郎／著 翻訳家になるための7つのステップ　…
寺田 真理子／著 通訳というおしごと
関根 マイク／著 アメリカ大使館 神といわれた同時通…
松本 道弘／著 ぼくは翻訳についてこう考えています…
柴田 元幸／著 翻訳の賞事典
日外アソシエーツ… 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 翻訳 訳すことのストラテジー
マシュー・レイノ… 通訳者・通訳ガイドになるには
鑓田 浩章／著 スコポス理論とテクストタイプ別翻訳…
カタリーナ・ライ… AI時代の翻訳に役立つGoogle…
安藤 進／著 翻訳ってなんだろう?　：　あの名作…
鴻巣 友季子／著 リングイストを知っていますか?　：…
マサミ・コバヤシ… 世界をもてなす語学ボランティア入門
イーオン／著 世界をもてなす語学ボランティア入門
イーオン／著 産業翻訳パーフェクトガ…[2017]
同時通訳はやめられない
袖川 裕美／著 翻訳のレッスン　：　できる翻訳者に…
高橋 さきの／著… 翻訳技法実践論　：　『星の王子さま…
稲垣 直樹／著 通訳になりたい!　：　ゼロからめざ…
松下 佳世／著 翻訳者あとがき讃　：　翻訳文化の舞…
藤岡 啓介／編著 翻訳百景
越前 敏弥／[著… シモネッタのアマルコルド　：　イタ…
田丸 公美子／著 日本人の「翻訳」　：　言語資本の形…
亀井 秀雄／著 翻訳教育
野崎 歓／著 よくわかる翻訳通訳学
鳥飼 玖美子／編… 翻訳の時代　：　ベンヤミン「翻訳者…
アントワーヌ・ベ… 字幕屋に「、」はない　：　字幕はウ…
太田 直子／著 未知との出会い　：　翻訳文化論再説
柳父 章／著 誤訳も芸のうち　：　文芸翻訳は一生…
山本 光伸／著 産業翻訳パーフェクトガイド　：　語…
近代日本の翻訳文化と日本語　：　翻…
齊藤 美野／著 翻訳教室　：　はじめの一歩
鴻巣 友季子／著 翻訳に遊ぶ
木村 榮一／著 通訳翻訳訓練　：　基本的概念とモデ…
ダニエル・ジル／… 翻訳家になろう!
柴田 耕太郎／著 トランスレーション・スタディーズ
佐藤=ロスベアグ… 翻訳の思想史　：　近現代ドイツの翻…
三ツ木 道夫／著 日本の翻訳論　：　アンソロジーと解…
柳父 章／編,水… 産業翻訳パーフェクトガイド　：　語…
文化と政治の翻訳学　：　異文化研究…
山本 真弓／編著… 同時通訳
松本 道弘／著 翻訳理論の探求
アンソニー・ピム… 翻訳家列伝101
小谷野 敦／編著 いまこそなりたい通訳・通訳ガイド
階戸 照雄／著 会議通訳者　：　国際会議における通…
ダニッツァ・セレ… バベルの後に　：　言葉と翻訳の諸…下
ジョージ・スタイ… 通訳者のしごと
近藤 正臣／著 翻訳学入門
ジェレミー・マン… 翻訳家じゃなくてカレー屋になるはず…
金原 瑞人／[著… 思想としての翻訳　：　ゲーテからベ…
三ツ木 道夫／編… 翻訳　：　その歴史・理論・展望
ミカエル・ウステ… 通訳学入門
フランツ・ポェヒ… 他者という試練　：　ロマン主義ドイ…
アントワーヌ・ベ… 通訳者と戦後日米外交
鳥飼 玖美子／[… 翻訳家の仕事
岩波書店編集部／… 会議通訳
ローデリック・ジ… 翻訳教室
柴田 元幸／著 通訳の技術
小松 達也／著 絵本翻訳教室へようこそ
灰島 かり／著 「エコノミック・アニマル」は褒め言…
多賀 敏行／著 歴史をかえた誤訳
鳥飼 玖美子／著 翻訳と異文化　：　原作との<ずれ>…
北条 文緒／[著… 翻訳とは何か　：　職業としての翻訳
山岡 洋一／著 「ゴッド」は神か上帝か
柳父 章／著 通訳席から世界が見える　：　A m…
新崎 隆子／著 通訳・通訳ガイドになるには
エイ・アイ・ケイ… 翻訳夜話
村上 春樹／著,… 翻訳は文化である
藤岡 啓介／著 翻訳と日本文化
芳賀 徹／編 誤訳　：　ほんやく文化論
W.A.グロータ… 翻訳はいかにすべきか
柳瀬 尚紀／著 バベルの後に　：　言葉と翻訳の諸…上
ジョージ・スタイ… 翻訳の原理　：　異文化をどう訳すか
平子 義雄／著 欧文訓読の研究　：　欧文脈の形成
森岡 健二／著 翻訳と日本の近代
丸山 真男／著,… 不実な美女か貞淑な醜女か
米原 万里／著 やっぱり、誤訳だったのか!　：　欠…
別宮 貞徳／著 訳せないもの　：　翻訳にからめた文…
佐藤 紘彰／著 もっと稼げる実務翻訳ガイド　：　業…
コトバの壁　：　外国人の目で読む日…
朝比奈 誼／著 私の翻訳図書館
鈴木 主税／編 翻訳学
板垣 新平／著 世界の翻訳家たち　：　異文化接触の…
辻 由美／著 日本語をみがく翻訳術　：　翻訳上達…
高橋 泰邦／著 翻訳を考える　：　日本語の世界・英…
中野 道雄／著 通訳という仕事
原 不二子／著 誤訳、悪訳、欠陥翻訳　：　ベック剣…
別宮 貞徳／著

翻訳する女たち　：　中村妙子・深町…
大橋 由香子／著 プレインジャパニーズの教科書　：　…
日本プレインラン… 翻訳をジェンダーする
古川 弘子／著 世界中の翻訳者に愛される場所
松永 美穂／著 全集・合集収…2008-2023-3
日外アソシエーツ… 全集・合集収…2008-2023-2
日外アソシエーツ… 全集・合集収…2008-2023-1
日外アソシエーツ… 翻訳に挑戦!名作の英語にふれる
河島 弘美／著 いっしょに翻訳してみない?　：　日…
越前 敏弥／著 翻訳とパラテクスト　：　ユングマン…
阿部 賢一／著 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…
片岡 真伊／著 抒情のアイデンティティ　：　金素雲…
権 保慶／著 翻訳論の冒険
山本 史郎／著 中国の翻訳絵本と児童教育
劉 娟／著 翻訳図書目録2020-2022-4
日外アソシエーツ… BOOKMARK　：　翻訳者によ…2
金原 瑞人／編,… 翻訳図書目録2020-2022-3
日外アソシエーツ… 翻訳図書目録2020-2022-2
日外アソシエーツ… 翻訳図書目録2020-2022-1
日外アソシエーツ… ことばの白地図を歩く　：　翻訳と魔…
奈倉 有里／著 海を渡った日本文学　：　『蟹工船』…
堀 邦維／著 聖ヒエロニュムスの加護のもとに
ヴァレリー・ラル… メディカル翻訳・通訳完全ガイドブッ…
幕末明治翻訳文学史第1巻
川戸 道昭／著 翻訳とはなにか　：　記号論と翻訳論…
小山 亘／編著,… AI翻訳革命　：　あなたの仕事に英…
隅田 英一郎／著 翻訳はめぐる
金原 瑞人／著 翻訳、一期一会
鴻巣 友季子／著… 森鷗外「翻訳」という生き方
長島 要一／著 理工系のAI英作文術　：　誰でも簡…
西山 聖久／著 仏教漢語語義解釈　：　漢字で深める…
船山 徹／著 翻訳のスキャンダル　：　差異の倫理…
ローレンス・ヴェ… 翻訳小説全情報2019-2021
日外アソシエーツ… 英訳された日本文学を読む
野間 正二／著 翻訳を産む文学、文学を産む翻訳　：…
邵 丹／著 『その他の外国文学』の翻訳者
白水社編集部／編 生まれつき翻訳　：　世界文学時代の…
レベッカ・L.ウ… 翻訳エクササイズ　：　翻訳の基本か…
金原 瑞人／著 バタイユ　：　エコノミーと贈与
佐々木 雄大／著 「英語が読める」の9割は誤読　：　…
越前 敏弥／著 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 絵本翻訳教室へようこそ
灰島 かり／著 国際講演会「チェコの子どもの本いま…
木村 有子／講師 翻訳と文学
佐藤=ロスベアグ… 幕末明治翻訳書事典　：　文学…第1巻
川戸 道昭／編著 メディカル翻訳・通訳完全ガイドブッ…
機械翻訳　：　歴史・技術・産業
ティエリー・ポイ… 翻訳図書目録2017-2019-4
日外アソシエーツ… 翻訳の授業　：　東京大学最終講義
山本 史郎／著 翻訳家になるための7つのステップ　…
寺田 真理子／著 翻訳図書目録2017-2019-3
日外アソシエーツ… 翻訳図書目録2017-2019-2
日外アソシエーツ… 翻訳図書目録2017-2019-1
日外アソシエーツ… ぼくは翻訳についてこう考えています…
柴田 元幸／著 翻訳唱歌と国民形成　：　明治時代の…
佐藤 慶治／著 翻訳の賞事典
日外アソシエーツ… BOOKMARK　：　翻訳者…[1]
金原 瑞人／編,… 日本語本質論　：　翻訳テクスト分析…
泉子・K.メイナ… 機械翻訳と未来社会　：　言語の壁は…
瀧田 寧／編著,… 翻訳小説全情報2016-2018
日外アソシエーツ… 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 平安文学翻訳本集成2018
伊藤 鉄也／[ほ… 文語訳聖書を読む　：　名句と用例
鈴木 範久／著 翻訳 訳すことのストラテジー
マシュー・レイノ… 映画の字幕ナビ
落合 寿和／著 議論と翻訳　：　明治維新期における…
桑田 禮彰／著 スコポス理論とテクストタイプ別翻訳…
カタリーナ・ライ… アメリカは日本文化をどう読んでいる…
芳賀 理彦／著 『家なき子』の原典と初期邦訳の文化…
渡辺 貴規子／著 映画字幕の翻訳学　：　日本映画と英…
篠原 有子／著 メディカル翻訳・通訳完全ガイドブッ…
「翻訳詩」事典フランス編
榊原 貴教／編著 音声言語の自動翻訳　：　コンピュー…
中村 哲／編著,… AI時代の翻訳に役立つGoogle…
安藤 進／著 翻訳ってなんだろう?　：　あの名作…
鴻巣 友季子／著 日本語を翻訳するということ　：　失…
牧野 成一／著 七十人訳ギリシア語聖書入門
秦 剛平／著 文芸翻訳教室
越前 敏弥／著 英語対訳で詠む日本の詩歌　：　飯田…
広江 守俊／著 ドイツの子どもの本の魅力　：　ブッ…
アメリカと日本の子どもの本　：　そ…
三宅 興子／講師 ジョルジュ・バタイユ　：　行動の論…
石川 学／著 ガリヴァーとオリエント　：　日英図…
千森 幹子／著 翻訳スキルハンドブック　：　英日翻…
駒宮 俊友／著 リングイストを知っていますか?　：…
マサミ・コバヤシ… 昭和の翻訳出版事件簿
宮田 昇／著 翻訳図書目録2014-2016-4
日外アソシエーツ… 翻訳図書目録2014-2016-3
日外アソシエーツ… 翻訳図書目録2014-2016-2
日外アソシエーツ… 翻訳図書目録2014-2016-1
日外アソシエーツ… 出版の境界に生きる　：　私の歩んだ…
宮田 昇／著 産業翻訳パーフェクトガ…[2017]
村上春樹翻訳<ほとんど>全仕事
村上 春樹／著 訳された近代　：　文部省『百科全書…
長沼 美香子／著 幕末の言語革命
楠家 重敏／著 夢の共有　：　文学と翻訳と映画のは…
野崎 歓／著 村上春樹と私　：　日本の文学と文化…
ジェイ・ルービン… 翻訳のダイナミズム　：　時代と文化…
スコット・L.モ… 字幕屋の気になる日本語
太田 直子／著