検索結果書誌詳細

  • 書誌の詳細です。 現在、予約しているのは 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

『家なき子』の原典と初期邦訳の文化社会史的研究 

著者名 渡辺 貴規子/著
著者名ヨミ ワタナベ キミコ
出版者 風間書房
出版年月 2018.12


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。


登録するリストログインメモ


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 資料番号 請求記号 帯出区分 状態 配架場所 貸出
1 0107304602953.6/マロ/貸閲複可在庫 子読書研究

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2018
2018
953.6 953.6
Malot Hector Henri 家なき子 翻訳文学
日本児童文学学会賞奨励賞 日本比較文学会賞

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1009951799806
書誌種別 和図書(一般)
著者名 渡辺 貴規子/著
著者名ヨミ ワタナベ キミコ
出版者 風間書房
出版年月 2018.12
ページ数 8,532p
大きさ 22cm
ISBN 4-7599-2253-0
分類記号 953.6
分類記号 953.6
書名 『家なき子』の原典と初期邦訳の文化社会史的研究 
書名ヨミ イエナキコ ノ ゲンテン ト ショキ ホウヤク ノ ブンカ シャカイシテキ ケンキュウ
副書名 エクトール・マロ、五来素川、菊池幽芳をめぐって
副書名ヨミ エクトール マロ ゴライ ソセン キクチ ユウホウ オ メグッテ
内容紹介 19世紀フランスの代表的な児童文学、エクトール・マロの「Sans famille(家なき子)」。作品成立の経緯、第三共和政初期の初等教育改革との関わりなどを論じ、明治時代後期の日本での翻訳受容について考察する。
著者紹介 1983年大阪府生まれ。京都大学博士(人間・環境学)取得。日本学術振興会特別研究員、京都大学非常勤講師。専門はフランス児童文学、日本児童文学、日仏比較文学。

(他の紹介)目次 第1部 Hector Malot,Sans famille(1878)―原典成立の背景と意義(伝記的事実とSans famille成立の背景
Sans familleと共和国
Sans familleにおける社会批判 ほか)
第2部 明治時代後期の日本におけるSans familleの翻訳受容(五来素川訳『家庭小説 未だ見ぬ親』(1903年)
菊池幽芳訳『家なき児』(1912年))
(他の紹介)著者紹介 渡辺 貴規子
 1983年大阪府生まれ。2006年京都大学文学部人文学科フランス語学フランス文学専修卒業。2008年ピカルディー・ジュール・ヴェルヌ大学大学院文学研究科修士課程修了。2009年京都大学大学院人間・環境学研究科修士課程修了。2013年京都大学大学院人間・環境学研究科博士後期課程研究指導認定退学。2016年京都大学博士(人間・環境学)取得。現在、日本学術振興会特別研究員(PD)、京都大学非常勤講師。専門、フランス児童文学、日本児童文学、日仏比較文学(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


目次


内容細目

前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。