検索結果書誌詳細

翻訳文化を考える
柳父 章／著 未知との出会い　：　翻訳文化論再説
柳父 章／著 日本の翻訳論　：　アンソロジーと解…
柳父 章／編,水… 「ゴッド」は神か上帝か
柳父 章／著 文化
柳父 章／著 ゴッドと上帝　：　歴史のなかの翻訳…
柳父 章／著 翻訳とはなにか　：　日本語と翻訳文…
柳父 章／著 翻訳語成立事情
柳父 章／著 「日本語」をどう書くか
柳父 章／著 文体の論理　：　小林秀雄の思考の構…
柳父 章／著

かいけつゾロリのきょうふのプレゼン…
原 ゆたか／さく… みんなうんち
五味 太郎／さく 14ひきのあきまつり
いわむら かずお… でんしゃ
バイロン・バート… しろくまくん なにがきこえる?
エリック=カール… とんとんとめてくださいな
こいで たん／ぶ… かいけつゾロリのなぞのうちゅうじん
原 ゆたか／さく… ゆきのひのゆうびんやさん
こいで たん／ぶ… 番ねずみのヤカちゃん
リチャード・ウィ… かいけつゾロリの大かいじゅう
原 ゆたか／さく… はなのあなのはなし
やぎゅう げんい… ぐりとぐらとくるりくら
なかがわ りえこ… タンゲくん
片山 健／[作] あがりめさがりめ
いまき みち／さ… わんぱくだんのたからじま
ゆきの ゆみこ／… ミッケ![1]
ウォルター・ウィ… バーバパパのしまづくり
アネット=チゾン… おじさんのかさ
佐野 洋子／作・… ひこうき
バイロン・バート… たんぽぽ
平山 和子／ぶん… とらっく
バイロン・バート… かさ
松野 正子／さく… 10ぴきのかえるのおしょうがつ
間所 ひさこ／さ… ふね
バイロン・バート… パトカーのピーすけ
さがら あつこ／… キャベツくんのにちようび
長 新太／さく もりのアイスクリームやさん
舟崎 靖子／作,… パンのかけらとちいさなあくま　：　…
内田 莉莎子／再… おばけいしゃ
せな けいこ／[… およぐ
なかの ひろたか… はははのはなし
加古 里子／ぶん… しんぶんしでつくろう
よしだ きみまろ… もりのおべんとうやさん
舟崎 靖子／作,… きょうはすてきなおばけの日!
武田 美穂／作・… ままです すきです すてきです
谷川 俊太郎／ぶ… わたし
谷川 俊太郎／ぶ… たたかえ恐竜トリケラトプス　：　旅…
黒川 みつひろ／… もりのサンドイッチやさん
舟崎 靖子／作,… いいおへんじできるかな
きむら ゆういち… おほしさまかいて!
エリック=カール… ゆうれいのたまご
せな けいこ／[… どどどどど
五味 太郎／作 パンのかけらとちいさなあくま　：　…
内田 莉莎子／再… サンタクロースってほんとにいるの?
てるおか いつこ… もりのおかしやさん
舟崎 靖子／作,… ぼくのはなし
和歌山 静子／さ… もりのはいしゃさん
舟崎 靖子／作,… はだかのおうさま
川崎　大治／脚本… サンタクロースのひみつ
アニー・シヴァー… にんタマ三人ぐみのたすけてちょーだ…
尼子 騒兵衛／作… ピーター・パン
バリー／作,谷 … なつやすみ虫ずかん
稲田 務／え,宮… どろぼうたいじで100点満点!?
尼子 騒兵衛／作… もりのクリーニングやさん
舟崎 靖子／作,… どうぶつえんのおいしゃさん
降矢 洋子／さく… もりのゆうびんきょく
舟崎 靖子／作,… もりのとけいやさん
舟崎 靖子／作,… もりのじてんしゃやさん
舟崎 靖子／作,… きかんしゃヘンリーとかんごふさん
クリストファー・… さるのこしかけ
さくら ももこ／… あいさつがいっぱい
工藤 直子／ぶん… 天保悪党伝
藤沢 周平／著 もりのほんやさん
舟崎 靖子／作,… いっぱいやさいさん
まど みちお／文… わたしのはなし
山本 直英／さく… 夢の茶屋　：　暗黒時代小説集
池波 正太郎／著 ガリバーりょこうき
スウィフト／作,… もりのおもちゃやさん
舟崎 靖子／作,… プレーメンのおんがくたい
川崎　大治／脚本… オバケちゃんアカオニにあう
松谷 みよ子／作… 川のさかな
渡辺 可久／作,… 指輪物語1
J・R・R・トー… すいかです
川端 誠／作 たべられるしょくぶつ
森谷 憲／ぶん,… Brown Bear, Brown…
Bill Mar… おばけやしき　：　古典落語より
小沢　正／脚色,… 疼痛二百両　：　武士道小説集
池波 正太郎／著 すみません
川端 誠／作 もりのふゆじたく
たるいし まこ／… しょうぼうじどうしゃはしごくん
砂田 弘／さく,… もうどうけんドリーナ
土田 ヒロミ／さ… おやゆびひめ
八木田　宜子／脚… 性の絵本1
木原 千春／画 ありがとう
川端 誠／作 どうなってるのこうなってるの
鈴木 まもる／作… ひもほうちょうもつかわない平野レミ…
平野 レミ／[文… いちごばたけのパトロールたい
竹下 文子／作,… 消えた男
阿刀田 高／著 Seven Blind Mice
Ed Young… ながぐつをはいたねこ
上地　ちづ子／脚… ヘンゼルとグレーテル
鶴見　正夫／脚本… 碁盤の首　：　真田武士小説集
池波 正太郎／著 少年少女古典文学館5
坊主雨　：　仇討小説集
池波 正太郎／著 刃傷　：　剣客小説集
池波 正太郎／著 モンスター・ホテルであいましょう
柏葉 幸子／作,… 鬼火　：　忍者小説集
池波 正太郎／著 交通警察の夜
東野 圭吾／著 きのみのケーキ
たるいし まこ／… ふしぎなたね
安野 光雅／作

日本語からの祝福、日本語への祝福
李 琴峰／著 感情的な日本語　：　ことばと思考の…
加賀野井 秀一／… 日本語の大疑問2
国立国語研究所／… 「いいね!」を集めるワードセンス
齋藤 孝／著 校閲記者も迷う日本語表現
毎日新聞校閲セン… 暮らしを楽しむ四季の大和言葉
車 浮代／監修 校閲至極
毎日新聞校閲セン… あなたの日本語だいじょうぶ?　：　…
金田一 秀穂／著 日本語が消滅する
山口 仲美／著 NHKが悩む日本語　：　放送現場で…
NHK放送文化研… 変わる日本語、それでも変わらない日…
塩田 雄大／著 面白くて眠れなくなる日本語学
山口 謠司／著 国会話法の正体　：　政界に巣くう怪…
藤井 青銅／著 やっぱり悩ましい国語辞典　：　辞書…
神永 曉／著 [あ]　：　教科書が教えない日本語
山口 謠司／著 一語から始める小さな日本語学
金澤 裕之／編,… 美しい日本語
金田一 春彦／著 日本語名言紀行
中村 明／著 日本語教育ができること、そしてこと…
松井 一美／編,… いい加減な日本語
堤 良一／著 日本語はこわくない
飯間 浩明／著 うつりゆく日本語をよむ　：　ことば…
今野 真二／著 五感で楽しむ食の日本語
ポリー・ザトラウ… 日本語の大疑問[1]
国立国語研究所／… 日本語をもっとつかまえろ!
飯間 浩明／文,… 辞書編集者が選ぶ美しい日本語101…
神永 曉／著 日本語の乱れか変化か　：　これまで…
金澤 裕之／編,… 微妙におかしな日本語　：　ことばの…
神永 曉／著 ことばのみがきかた　：　短詩に学ぶ…
今野 真二／著 図解眠れなくなるほど面白い大人のた…
山口 謠司／監修 日本語の個性
外山 滋比古／著 日本人の9割が知らずに使っている日…
岩田 亮子／著 日本語をつかまえろ!
飯間 浩明／文,… 頭のいい一級の語彙力集成　：　ピッ…
山口 謠司／監修 知っておくと役立つ街の変な日本語
飯間 浩明／著 5秒で見分ける!日本語と日本誤　：…
吉川 スミス／著 日本語本質論　：　翻訳テクスト分析…
泉子・K.メイナ… 一字違いの語彙力　：　肝に命じる?…
山口 謠司／著 おしゃべりの思想
外山 滋比古／著 日本語びいき
清水 由美／文,… 日本語を翻訳するということ　：　失…
牧野 成一／著 今どきの日本語　：　変わることば・…
遠藤 織枝／編 微妙におかしな日本語　：　ことばの…
神永 曉／著 知っているようで知らない日本語のル…
佐々木 瑞枝／著 日本語のへそ　：　ムダなようで、で…
金田一 秀穂／著 日本人の9割が知らない「ことばの選…
日本語研究会／編 社会人の日本語　：　使いこなせたら…
山本 晴男／[著… 金田一秀穂のおとなの日本語
金田一 秀穂／著 校閲記者の目　：　あらゆるミスを見…
毎日新聞校閲グル… 美しく正しい日本語の使い方　：　知…
しっくりこない日本語
北原 保雄／著 さらに悩ましい国語辞典　：　辞書編…
神永 曉／著 時代錯語　：　日本語を考える　：　…
小西 義孝／著 閉された言語・日本語の世界
鈴木 孝夫／著 日本語で一番大事なもの
大野 晋／著,丸… 「ほぼほぼ」「いまいま」?!　：　…
野口 恵子／著 感じることば
黒川 伊保子／著 字幕屋の気になる日本語
太田 直子／著 日本語大好き　：　キンダイチ先生、…
金田一 秀穂／著… 美しい日本語が身につく本　：　手紙…
金田一 秀穂／監… 日本語の謎を解く　：　最新言語学Q…
橋本 陽介／著 金田一秀穂の心地よい日本語
金田一 秀穂／著 上質な大人のための日本語
関根 健一／著 日本語通
山口 謠司／著 勘違い慣用表現の辞典
西谷 裕子／編 大和言葉つかいかた図鑑　：　日本人…
海野 凪子／文,… 文化庁国語課の勘違いしやすい日本語
文化庁国語課／著 悩ましい国語辞典　：　辞書編集者だ…
神永 曉／著 知らないうちに間違えている日本語
島津 暢之／著 にほんご歳時記
山口 謠司／著 さりげなく思いやりが伝わる大和言葉…
上野 誠／著 日々の会話が華やぐ大和言葉
山下 景子／監修… 辞書編纂者の、日本語を使いこなす技…
飯間 浩明／著 国語と教育
柳田 国男／著 日本の大和言葉を美しく話す　：　こ…
高橋 こうじ／文 聴覚思考　：　日本語をめぐる20章
外山 滋比古／著 日本語ふしぎ探検
日本経済新聞社／… 日本人も悩む日本語　：　ことばの誤…
加藤 重広／著 金田一家、日本語百年のひみつ
金田一 秀穂／著 日本語スケッチ帳
田中 章夫／著 驚くべき日本語
ロジャー・パルバ… 大野晋の日本語相談
大野 晋／著 日本語の技法　：　読む・書く・話す…
齋藤 孝／著 おしゃべりの思想
外山 滋比古／著 相席で黙っていられるか　：　日中言…
井上 優／著 広辞苑の中の掘り出し日本語3
永江 朗／著 NHK間違いやすい日本語ハンドブッ…
NHKアナウンス… その一言が余計です。　：　日本語の…
山田 敏弘／著 翻訳文化を考える
柳父 章／著 勘違いの日本語、伝わらない日本語
北原 保雄／著 日本語は親しさを伝えられるか
滝浦 真人／著 金田一秀穂の日本語用例採集帳
金田一 秀穂／著 若干ちょっと、気になるニホン語
山口 文憲／著 オツな日本語　：　日本人が大切に伝…
金田一 秀穂／著 その日本語、お粗末ですよ!
タカハシ マコト… 賢人の日本語力　：　美しい言葉は、…
齋藤 孝／監修,… 日本語に関する十二章　：　詫びる?…
工藤 力男／著 広辞苑の中の掘り出し日本語2
永江 朗／著 大村はまの日本語教室　：　日本語を…
大村 はま／著 鶏が鳴く東
斎藤 たま／著

คู่มือเรียนไวยากร…
โดย วาสน… พูดญี่ปุ่นจากจินต…
นักเขียน… イラストでわかるカタカナ語じてん
アレン玉井光江／… 写真で読み解く都道府県別方言大辞典
大西 拓一郎／監… 日本語からの祝福、日本語への祝福
李 琴峰／著 言いたいことがぴったり見つかる!こ…
青山 由紀／監修… 仏教由来の日常語事典
大正大学綜合佛教… 日本語発見ツアー2
神永 曉／監修 図解で学ぶめくるめく日本語史の世界
今野 真二／著 中西進と万葉画を楽しむ
中西 進／著,井… 日本語発見ツアー1
神永 曉／監修 例解新国語辞典
林 四郎／監修,… 起源でたどる日本語表現事典
木部 暢子／編著… 言いたいことがぴったり見つかる!こ…
青山 由紀／監修… 同じ?ちがう?使い方を考えよう!…1
佐々木 瑞枝／編… 感謝表現の発想法と歴史
田島 優／著 堀辰雄と万葉集　：　「いざ生きめや…
戸部 松実／著 日本語文法史研究7
青木 博史／編,… かぞえかたいろいろ
砂山 恵美子／作 日本語概説
沖森 卓也／編著… どれだけご存じ?敬語
横沢 彰／文,た… 感じる万葉集　：　雨はシクシクと降…
上野 誠／著 翻訳する女たち　：　中村妙子・深町…
大橋 由香子／著 やさしい日本語ってなんだろう
岩田 一成／著 奈良時代の日本語
沖森 卓也／編著… もやもや解消!オノマトペ
三田村 信行／文… プレインジャパニーズの教科書　：　…
日本プレインラン… 図解日本語
沖森 卓也／著,… 「視点」の違いから見る日英語の表…続
尾野 治彦／著 日本語コーパスの世界へようこそ　：…
砂川 有里子／著 いきもの
神永 曉／監修 ダジャレで覚えるカタカナ語辞典
やまかえ／著 移民時代の日本語教育のために
有田 佳代子／著 改稿日本文法の話
阪倉 篤義／著 翻訳をジェンダーする
古川 弘子／著 ことばのつながり探し辞典
三省堂編修所／編 教養としての上級語彙2
宮崎 哲弥／著 これからの時代に身につけたい国語力…
齋藤 孝／著 つながるひろがるにほんごでのくらし…
小林芳規著作集第6卷
小林 芳規／著 やってよかった!子どものための日本…
池上 摩希子／著… 世界中の翻訳者に愛される場所
松永 美穂／著 英語で日本語を考える
片岡 義男／著 ことばが変われば社会が変わる
中村 桃子／著 思いが伝わる語彙学
吉田 裕子／著,… よくわかる日本語学
金水 敏／編著 性愛古語辞典　：　奈良・平安のセッ…
下川 耿史／著 フレーズで覚えることばの結びつき辞…
金田一 秀穂／監… 「言いたいこと」から引けるオノマト…
西谷 裕子／著 ことばのはじまり!!語源大図鑑
青山 由紀／監修… 全集・合集収…2008-2023-3
日外アソシエーツ… 全集・合集収…2008-2023-2
日外アソシエーツ… 全集・合集収…2008-2023-1
日外アソシエーツ… 妖怪オノマトペ
石津 ちひろ／こ… きもちのことばえほん　：　伝える力…
金田一 秀穂／監… 国語の授業では教わらない数え方辞典
飯田 朝子／著 日下を、なぜクサカと読むのか　：　…
筒井 功／著 和のふるまい言葉事典　：　所作まで…
柾木 良子／著,… ゆびでなぞって!ひらがなあいうえオ…
石上 志保／著,… 日本語と漢字　：　正書法がないこと…
今野 真二／著 翻訳に挑戦!名作の英語にふれる
河島 弘美／著 いっしょに翻訳してみない?　：　日…
越前 敏弥／著 子どもの日本語教育を問い直す　：　…
佐藤 郡衛／著,… 日本語のデザイン　：　文字からみる…
永原 康史／著 日韓類似ことわざ・慣用句辞典
賈 惠京／著 文章は「形」から読む　：　ことばの…
阿部 公彦／著 にほんご絵じてん
坂本 正／監修,… やまと言葉の人間学
竹内 整一／著 日本語・琉球諸語による歴史比較言語…
平子 達也／著,… 地域日本語教育の総合的な…令和4年度
万葉古代学研究年報第22号
奈良県立万葉文化… 字音形態素から見る語構成と節構成の…
曽 睿／著 翻訳とパラテクスト　：　ユングマン…
阿部 賢一／著 言葉のたから箱　：　ぴったりの表…4
森山 卓郎／監修… 日本語の秘密
川原 繁人／著 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… あじ
神永 曉／監修 言葉のたから箱　：　ぴったりの表…3
森山 卓郎／監修… 感情的な日本語　：　ことばと思考の…
加賀野井 秀一／… 日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…
片岡 真伊／著 小林芳規著作集第5卷
小林 芳規／著 あした話したくなる大人も知らないこ…
青木 伸生／監修… 接続詞のコツ　：　伝わる文章がすぐ…
前田 安正／著 日本語の大疑問2
国立国語研究所／… 言葉のたから箱　：　ぴったりの表…2
森山 卓郎／監修… 日本語のゆたかさがぐんぐん身につく…
竹田 晃子／監修… 「いいね!」を集めるワードセンス
齋藤 孝／著 日本辞書史研究　：　草創と形成
池田 証寿／著 三省堂例解小学国語辞典
田近 洵一／編 じつは伝わっていない日本語大図鑑
山口 謠司／監修 むげんことわざものがたり
大串 ゆうじ／[… 世にもあいまいなことばの秘密
川添 愛／著 東大生と学ぶ語彙力
西岡 壱誠／著 ホテルの日本語　：　心で伝える接遇…
林 千賀／著,羽… 話題別コーパスが拓く日本語教育と日…
中俣 尚己／編 言葉のたから箱　：　ぴったりの表…1
森山 卓郎／監修… まく!まく?　：　おなじよみで、ち…
市原 淳／著 抒情のアイデンティティ　：　金素雲…
権 保慶／著 動画で学ぶコンビニの日本語　：　翻…
全国各種学校日本… コーパスによる日本語史研究近世編
岡部 嘉幸／編,…