蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
No. |
資料番号 |
請求記号 |
帯出区分 |
状態 |
配架場所 |
貸出
|
1 |
0105440960 | E/トモ/ | 貸閲複可 | 貸出中 | 1階子ども |
× |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
カレン・リン・ウィリアムズ カードラ・モハメッド ダーグ・チャーカ 小林 葵
かいけつゾロリきょうふのちょうとっ…
原 ゆたか/さく…
だるまさんと
かがくい ひろし…
おたすけこびとのクリスマス : W…
なかがわ ちひろ…
ちか100かいだてのいえ
いわい としお/…
おうまさんしてー!
三浦 太郎/作・…
ひみつのカレーライス
井上 荒野/作,…
いろがみびりびり
まつなが あき/…
かいけつゾロリきょうふのようかいえ…
原 ゆたか/さく…
おててたっち
武内 祐人/さく
いちにちおもちゃ
ふくべ あきひろ…
10ぴきのかえるのおつきみ
間所 ひさこ/さ…
ちいさなちいさなふしぎなおみせ
さかい さちえ/…
あかちゃんとちゅ
キム ドンス/さ…
ピーターパン
むにゃむにゃきゃっきゃっ
柳原 良平/作・…
WALL・Eウォーリー
おさるのジョージすいぞくかんへいく
M.レイ/原作,…
恐竜トリケラトプスときけんな谷 :…
黒川 みつひろ/…
レッドクリフPart 2
ジョン・ウー/監…
ハリー・ポッターと謎のプリンス
デイビッド・イェ…
わんぱくだんのスナバさばく
ゆきの ゆみこ/…
ホットケーキできあがり!
エリック・カール…
いとしの犬ハチ
いもと ようこ/…
オーボラーラ男爵の大冒険
原 京子/文,原…
崖の上のポニョ
宮崎 駿/原作・…
コんガらガっちあっちこっちすすめ!…
ユーフラテス/さ…
ねずみくんうみへいく
なかえ よしを/…
もしかしたら名探偵
杉山 亮/作,中…
アンパンマンとおえかきベレちゃん
やなせ たかし/…
おさるのジョージやきゅうじょうへい…
M.レイ/原作,…
コんガらガっちどっちにすすむ?の本
ユーフラテス/さ…
ひみつのおばけえほん
むらい かよ/著
ぼくだけのおにいちゃん
福田 岩緒/[作…
戦国武将群雄ビジュアル百科
二木 謙一/監修
ねこのおすしやさん
鈴木 まもる/作…
むしたちのかくれんぼ
得田 之久/文,…
おひめさまようちえん
のぶみ/さく
あめふりあっくん
浜田 桂子/著
ノンタンこちょこちょこちょ
キヨノ サチコ/…
おばけとなかなおりするにはね…
むらい かよ/著
おさるのジョージ木をうえよう : …
M.レイ/原作,…
おばけがゆうかいされちゃった!
むらい かよ/著
ぴよぴよ
谷川 俊太郎/さ…
おばけのバケロンおばけクッキーをつ…
もとした いづみ…
うさこちゃんのおじいちゃんへのおく…
ディック・ブルー…
まじょ子とキラ☆キラのおしろ
藤 真知子/作,…
忍たま乱太郎[49]
尼子 騒兵衛/原…
かいてんずしだいさくせん
平田 昌広/文,…
ブ〜ン! : オ・ド・ロ・キ虫百科
養老 孟司/日本…
おしくら・まんじゅう
かがくい ひろし…
でんしゃはうたう
三宮 麻由子/ぶ…
あかちゃんはーい
いしかわ こうじ…
ノンタンぱっぱらぱなし
キヨノ サチコ/…
あぶくたった
さいとう しのぶ…
まじょ子とカワイイの大すき王子さま
藤 真知子/作,…
まないたにりょうりをあげないこと
シゲタ サヤカ/…
むしむしでんしゃ
内田 麟太郎/文…
ランドセルのはるやすみ
村上 しいこ/さ…
ぼくらの七日間戦争
宗田 理/作,は…
スヌーピー誕生 : REMASTE…
サム・ジェイムス…
おそうじ隊長
よしなが こうた…
しんごうごうくんはたらくくるまなに…
やまもと しょう…
ぷるんぷるんおかお
とよた かずひこ…
おとうふちゃん
わたなべ あや/…
あいうえおべんとう
山岡 ひかる/作
ばばばあちゃんのなんでもおこのみや…
さとう わきこ/…
でんしゃがゴットン
冬野 いちこ/著
いたいよいたいよ
まつおか たつひ…
そらまめくんとながいながいまめ
なかや みわ/さ…
999ひきのきょうだいのはるですよ
木村 研/文,村…
またまたぶたのたね
佐々木 マキ/作
うさこちゃんはじょおうさま
ディック・ブルー…
がまんのケーキ
かがくい ひろし…
チャレンジミッケ!6
ウォルター・ウィ…
かぶと三十郎明日に向かって飛べの巻
宮西 達也/作・…
ウォーターボーイズ
矢口 史靖/監督…
キャベたまたんていタコヤキオリンピ…
三田村 信行/作…
ルルとララのスイートポテト
あんびる やすこ…
おとうさんのちず
ユリ・シュルヴィ…
ルルとララの天使のケーキ
あんびる やすこ…
うらしまたろう
いもと ようこ/…
Xの悲劇
エラリー・クイー…
浮雲
成瀬 巳喜男/監…
恐竜大図鑑 : 決定版1
グレッグのダメ日記 あ〜あ、どうし…
ジェフ・キニー/…
おしえて!さかなクン1
さかなクン/文・…
忍たま乱太郎[50]
尼子 騒兵衛/原…
おふとんかけたら
かがくい ひろし…
ピヨピヨもりのゆうえんち
工藤 ノリコ/著
なっとうさんがね…
とよた かずひこ…
ジョニーのかたやきパン
ルース・ソーヤー…
どろんこももんちゃん
とよた かずひこ…
ヘビのひみつ
内山 りゅう/写…
マンマ・ミーア!
フィリダ・ロイド…
オペラ名作鑑賞 : DV…Vol.9
ビゼー/作曲,永…
おくりびと
滝田 洋二郎/監…
ぼくらの天使ゲーム
宗田 理/作,は…
ドラキュラ : ヘルシング教授のモ…
杉山 亮/作,か…
うさこちゃんのてがみ
ディック・ブルー…
いっすんぼうし
いもと ようこ/…
前へ
次へ
บ้าน 100 ชั้น
เรื่องเเ…
วันนี้วันอะไรนะ?
เทจิ เซะ…
นัทสึมินักแปลงกาย
เรื่องเเ…
เลอะแค่นิดหน่อยเอ…
เรื่องเเ…
บ้านใต้ดิน100ชั้น
เรื่องเเ…
บ้านใต้ทะเล 100 ช…
เรื่องเเ…
งานแรกของมี้จัง
เรื่อง โ…
ดินแดนแห่งเจ้าตัว…
เรื่องเเ…
ฝนตกแบบนี้ จะเป็น…
เรื่องเเ…
ฉันมีอะไรจะบอกเธอ…
เรื่องเเ…
สนีํ้ามหัศจรรย์
อาคิโกะ …
โลกนี้มีเรื่องสนุ…
เรื่องเเ…
หนูมีเรื่องไม่พอใ…
เรื่องเเ…
ผมมีเหตุผลของผมนะ
ชินสุเกะ…
บ้านลอยฟ้า 100 ชั…
เรื่องเเ…
อึ
เรื่องเเ…
วันซักผ้าของหนู 1…
เรื่องเเ…
อาหารเช้าของหนู 1…
เรื่องเเ…
วันย้ายบ้านของหนู…
เรื่องเเ…
แมว ๑๑ ตัวกับยักษ…
โนโบรุ บ…
พระจันทร์ ฝันดี
เรื่อง:ม…
แมวน้อย ๑๐๐ หมื่น…
เรื่องแล…
กุริกับกุระเดินทา…
ริเอโกะ …
จับกินให้หมดเลย!
เรื่อง, …
ดูซิ ดูซิ ฉันสีอะ…
เรื่องแล…
หนูรอ กับ หนูรี
เรื่องแล…
พระในบ้าน
เรื่อง/ภ…
บ้านนี้มีเด็กขี้โ…
เรื่อง, …
ดอกไม้ริมทาง
ภาพ, ปรี…
ดอกไม้ใกล้บ้าน
ภาพ, ปรี…
ดอกไม้ใกล้ตัว : ด…
ภาพ, ปรี…
เล่นกลางแจ้ง
ภาพ, ปรี…
เล่นริมน้ำ
ภาพ, ปรี…
ฉลุย : หมาที่คิดว…
เรื่อง, …
ต้นไม้ใกล้ตัว
ปรีดา ปั…
ต้นไม้ในสวน
ภาพ, ปรี…
เล่นในป่า
ภาพ, ปรี…
คุณเงาใจดี
ชีวัน วิ…
คุณตาหนวดยาว
ชีวัน วิ…
ด้วงคีมเขี้ยวงาม
เรื่องแล…
มดน้อยแสนขยัน
เรื่องแล…
ใครๆก็เล่นซ่อนหา
เรื่องแล…
เพื่อนเด็ก แพรว
เรื่องแล…
ลิงเฝ้าสวน
ภาพ, เนต…
แสงระวีเขาเหล็ก
ภาพ, ไพร…
เด็กชายแตงโม
ภาพ, ชัย…
ทายซิ ทายซิ นั่น …
เรื่องแล…
มาลองวัด เพื่อเปร…
เรื่องแล…
มาเรียงลำดับกันดี…
เรื่องแล…
กาวมหัศจรรย์
เรื่องแล…
สิ่งไหนนะที่ไม่เข…
เรื่องแล…
เมี้ยว
เรื่องแล…
นิทานดวงดาว : ตำน…
บรรณาธิก…
น้องหนูอยู่โรงพยา…
เรื่อง, …
フルーツパフェをちゅうもんしました
岡田 よしたか/…
みちくさ
さとう わきこ/…
しごとのどうぐ
三浦 太郎/[作…
チューリップさいた
くすのき しげの…
いえのなかのものをそとへつれだした…
アーノルド・ロー…
「ぼくのおかあさん」2ねん1くみす…
川之上 英子/文…
オバケや
富安 陽子/文,…
パンダのおさじとふりかけパンダ
柴田 ケイコ/作
しょうぼうじどうしゃのあかいねじ
たるいし まこ/…
ゆめのごちそう
ペク ヒナ/作,…
なかよしかぜ
角野 栄子/作,…
くろいはまべ : アースデイのはじ…
ショーナ・スティ…
ねえ、おぼえてる?
シドニー・スミス…
こいぬをつれたかりうど : 中国の…
牧野 夏子/再話…
きみとぼく
谷口 智則/著
なっちゃんがちっちゃかったころのお…
鍋田 敬子/さく
へんしんヒーロー
あきやま ただし…
鳥がおしえてくれること
鈴木 まもる/作
ともだちともる
内田 麟太郎/文…
ブービーとはじめてのプレゼント
高畠 じゅん子/…
あなたにぴったりのふくつくります
小渕 もも/作・…
このかべどうする? : みらいへの…
二歩/作・絵
あみあみあみちゃん
麻生 かづこ/作…
どーん、じゃんけんぽん!
ひがし ちから/…
さんぞうほうしのかえりみち
せな けいこ/作…
もったいないばあさんのおばあちゃん
真珠 まりこ/作…
ないたにわとり
スズキ トモコ/…
セシリ・パセリのわらべうた
ビアトリクス・ポ…
アプリイ・ダプリイのわらべうた
ビアトリクス・ポ…
ちっちゃなねずみふじんのおはなし
ビアトリクス・ポ…
せっけんアワー
かねこ まき/[…
こっちにおいでよ、ちびトラ
キルステン・ハバ…
アチケと天のじゃがいも畑 : ペル…
宇野 和美/文,…
それってほんとにざんねんかな?
たかい よしかず…
トラトラトラクター
小風 さち/ぶん…
いろ・いろ : 色覚と進化のひみつ
川端 裕人/作,…
まいにちげんき
渡辺 弥生/監修…
じぶんのきもちともだちのきもち
渡辺 弥生/監修…
シロツメクサはともだち
鈴木 純/著
つちたち
ミロコマチコ/作…
はずかしがりやのめんだこちゃん
シモーナ・チラオ…
ニコニコハンバーグ
及川 賢治/著,…
ねこひげぴぴん
ミース・ファン・…
ワンコデパート
牛窪 良太/作
パッピプッペポーのいちごパーティー
あいはら ひろゆ…
くれよんたちのきょうはなにをかこう…
なかや みわ/さ…
前へ
次へ
「いたばし国際絵本翻訳大賞」最優秀翻訳大賞(英語部門)
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
タイトルコード |
1009950752740 |
書誌種別 |
和図書(児童) |
著者名 |
カレン・リン・ウィリアムズ/作
カードラ・モハメッド/作
ダーグ・チャーカ/絵
小林 葵/訳
|
著者名ヨミ |
カレン リン ウィリアムズ カードラ モハメッド ダーグ チャーカ コバヤシ アオイ |
出版者 |
岩崎書店
|
出版年月 |
2009.9 |
ページ数 |
1冊(ページ付なし) |
大きさ |
24×31cm |
ISBN |
4-265-81052-9 |
分類記号 |
E
|
分類記号 |
E
|
書名 |
ともだちのしるしだよ |
書名ヨミ |
トモダチ ノ シルシ ダヨ |
内容紹介 |
リナが救援物資の中に見つけた、片っぽだけのサンダル。もう片方を持っていたのは、足を腫らした少女フェローザだった-。1足のサンダルによって結ばれた、難民キャンプに暮らす少女たちの友情物語。 |
著者紹介 |
世界中の子どもたちが直面している難題をテーマにしている作家。難民支援のボランティア活動に従事。 |
(他の紹介)内容紹介 |
なんみんキャンプにくらす、リナとフェローザ。ふたりのしょうじょがかたほうずつみつけたいっそくのサンダルは、かけがえのないゆうじょうのあかしとなったのでした。「なぜ、わたしたちみたいなこどもをえがいたほんがないの?」という、ひとりのなんみんのしょうじょのことばをきっかけにうまれたものがたり。いたばし国際絵本翻訳大賞受賞作品。 |
(他の紹介)著者紹介 |
ウィリアムズ,カレン・リン 世界中の子どもたちが直面している難題をテーマにしている作家。中米のハイチ共和国とアフリカのマラウイ共和国に住んだことがあり、現在はアメリカ・ペンシルヴァニア州、ピッツバーグ在住。難民支援のボランティア活動に従事(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) モハメッド,カードラ ピッツバーグ難民センター所長。アメリカ国内外で20年以上にわたり、難民の救援に携わる。ピッツバーグ在住(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) チャーカ,ダーグ 画家。児童書の挿絵を多数手がける。プラット・インスティチュートでイラストを教えている。ニューヨーク州ブルックリン在住(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) 小林 葵 1992年、東京都生まれ。都立高校在学中。2009年、第15回いたばし国際絵本翻訳大賞(英語部門)大賞受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) |
目次
内容細目
前のページへ